Men compete harder against women than other men, according to an unsettling study of speedboat racers