North Korea returns hijacked fishing boat after Chinese social media erupts in fury