Palestinians in Gaza are bypassing a decade-old blockade by creating digital startups and telecommuting