Secret papers reveal Margaret Thatcher feared Germany’s power and looked to Russia as an ally