Syphilis is making a big comeback in Japan and the government is enlisting Sailor Moon’s help to fight it