Xi threatens “lifetime” consequences for officials who hurt the environment