Trump officially won’t release his tax returns, but most Americans still want to see them