An ex-president of Colombia is giving the Philippines’ Duterte some pointers on dealing with drug users