Contemporary society is tired and stressed because we’ve abandoned two ancient traditions