After losing $20 billion over 17 dismal years, General Motors may finally quit Europe