Even the staunchest grammarians are now accepting the singular, gender-neutral “they”