Quartz Daily Brief—Americas edition—a whistleblower in Hong Kong, Apple’s big event, Japan bounces back, Hollande’s dream