Angela Merkel is the most powerful woman on earth, but Trump still can’t hear her