Britain isn’t buying Theresa May’s pleas to come together on Brexit