SpaceX will fly its first “flight-proven” rocket tonight to make space history