A US governor’s practical advice for immigrants who fear being deported without their children