United Airlines violently dragged a passenger off an overbooked plane—then apologized for “having to re-accommodate” him