A psychologist explains why changing your life isn’t as hard as you think