Nintendo’s new console is breaking records, but it won’t save Nintendo