A popular photo series documents all of the unexpected places Muslims pray