Instagram’s CEO is not very good at Instagram—and that’s why he’s good at his job