FBI director James Comey is “mildly nauseous” he might have helped Trump become president