The industry that predicts your vote—and then alters it—is still just in its infancy