Warren Buffett tries to explain the Wells Fargo scandal that undermined one of his biggest investments