To keep this bipedal robot from falling, scientists made it look more like a bird than a human