Quartz Daily Brief—Americas Edition—Gay marriage ruling, Obama’s safari, private equity cannabis