China’s summit for its new Silk Road is missing 44 heads of state from the 65 nations involved