The idyllic, surreal scene in the Rose Garden as Trump edged the world closer to climate disaster