A tax increase, LGBTQ+ youth protections and more sick leave highlight California's new laws in 2024