Addiction can lead to financial ruin. Ohio wants to teach finance pros to help stem the loss