US prosecutors are going after the luxury assets of Nigeria’s ex-oil minister and her associates