The first sighting of Nigeria’s sickly president in three months does little to ease concerns