Cameroon is on edge after security forces opened fire on Anglophone protesters