Millions of South Africans have had their most private information exposed