To get more out of aid and investment, developing countries need to focus on data collection