Art fairs may be nearing peak globally but in Africa they’re just getting started