The acquisition of a major Nigerian e-commerce player will be a cautionary tale for investors