Uber and other ride-hailing apps are facing a major test in Kenya—from drivers themselves