Reclaiming land in South Africa is about symbolism and fairness, not just compensation