Nike is the latest brand to experience the wrath of South Africans’ response to racism