South Africa’s second party is playing a populist immigration card