There’s new evidence giving cash to the poor is more transformative than we thought