The coronavirus pandemic has revealed capitalism’s greatest weakness