South Africa’s vaccine rollout has hit yet another roadblock