Victims of a 19-story building fire in New York were mostly from the Gambia