One of Nigeria’s biggest grocery distributors has bought its Ghanaian equivalent