A cutting-edge street festival in an old slave town in Ghana shows how African art is evolving