A Kenyan won the gold medal in javelin after learning how to throw on YouTube