This classroom in a suitcase puts 40 kids online via virtually unbreakable tablets