Nollywood’s runaway success has inspired a New Nollywood in Nigeria and beyond